Como se dice? Unos cuantos dichos favoritos de me joventud.

My mother used to use this one, "Se hase el pendejo para comer con las dos manos." for someone playing dumb.

My grandmother when we as kids asked her "que es" she would respond "una punta para los preguntones." We were asking too many questions.

En la tierra de el siego, el tuerto es rey.

When asked como esta(s), "como un perrito millionario". Doing just fine.

Waiting for some undeserved something, "Esperando el bien de dios envuelto en una tortilla."

My grandmother used to say about ghosts that "No le tengo miedo a los muertos, solamente a los vivos."